2008-02-04

Agate deuna 2008


Me escribió en enero Unai desde Gers (Francia), solicitándome la versión a tres voces de Santa Agueda que los afiliados del Batzoki de Ondarreta cantamos todos los años...

"Me llamo Unai y soy de Gasteiz. Te escribo porque vi un video en internet de un coro cantando el Agate Deuna en el Batzoki de Ondarreta. Yo trabajo en un centro cultural en la zona de Gers en Francia (www.aubrana.com). Estamos recogiendo canciones tradicionales Gasconas de la zona y una de ellas "Adeu pobre carnaval" tiene una melodía y voces muy similares a las de Santa Ageda. Desde entonces he intentado encontrar la música y partituras de esta canción pero no he conseguido encontrar una versión a tres voces como se canta en ese video de Getxo que me encanta.
Solo quería saber si sabes de alguna grabación y de partituras de las tres voces de esta versión del Agate Deuna y como podría conseguirlas.
Espero que no sea demasiada molestia y yo te lo agradecería inmensamente.
Mila esker eta laisterarte, espero dut. Agur"

Encantado de adjuntarte las partituras Unai y espero que sirvan para comprobar si tienen alguna similitud o conexión con el cántico gascon que comentas. Si fuese así, comentánoslo por favor.

No hay comentarios: