2008-09-18

AISA + DENDAKETAN

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Getxo ha organizado una nueva edición de Curso de Acogida Lingüística, AISA, y del curso básico de euskera para atención al cliente, dirigido a trabajadores y trabajadoras de comercios y establecimientos hosteleros de Getxo, DENDAKETAN.

El objetivo del curso AISA es acercar a las personas inmigrantes la realidad de la sociedad vasca y ofrecerles la posibilidad de dar los primeros pasos en el aprendizaje del euskera. El curso de 60 horas, se impartirá dos días a la semana, 19:00 a 21:00h o de 20:00 a 22:00h, de octubre a febrero y el precio de la matrícula es de 10€.

El curso DENDAKETAN, que cuenta, entre otros, por primera vez con el apoyo de Getxo Empresarial y Comercial, pretende ofrecer unos conocimientos básicos dirigidos a la atención de los y las clientes en euskera. El horario de estos cursos será los martes y jueves de de 8:00 a 9:30 ó de 15:00 a 16:30 y el precio de la matrícula es de 50 euros.
El período de matriculación para estos cursos finalizará el próximo 3 de octubre en el Euskaltegi Municipal (94464 62 99), en Lauaxeta Euskaltegia (94 430 47 34) o en J.A.Agirre Euskaltegia (94 460 66 71).

Por último, el Servicio de Euskera municipal continúa ofreciendo al sector comercial un servicio de traducción gratuito y ayudas a la rotulación bilingüe y ha vuelto a editar 2.000 ejemplares de un pequeño diccionario de bolsillo con 400 palabras en 8 idiomas que estará disponible para todas aquellas personas que lo deseen en el propio Servicio de Euskera, sito en la calle Urgull s/n, en Algorta.