2011-05-10

El euskara también en las barracas/barraketan ere euskaraz



Presentamos ayer Miren Dobaran (DFB), el Presidente de la Asociación de Feriantes de Euskadi, que además es getxotarra, y este que escribe en su condición de alcalde miembro de la ejecutiva de EUDEL en Bizkaia, el convenio de colaboración firmado entre las tres entidades para garantizar la presencia del euskara, también en los recintos de las barracas, en los periodos festivos y o no festivos.

En dicha comparecencia tuve la satisfacción de trasladar la realidad del carácter pionero que, en este tema también, ha tenido Getxo a través de su servicio de euskara que, ya en el 2009 comenzó a trabajar con los feriantes en esta clave, con el objetivo de adecuar del paisaje lingüístico, en cartelería y también en lo referente a la música a la realidad linguística de nuestro pueblo.

Ahora, esta primera experiencia de Getxo, se ha asumido y mejorado a nivel de todo Bizkaia con la Diputación y la Asociación de Feriantes de Euskadi, lo cual es una muy buena noticia.

En definitiva, se trata de propiciar el uso del euskara, adecuando para ello y en este caso el ambiente festivo del recinto de barracas con carteles también en euskara y con música de ambiente en la que también se garantice la presencia del euskara junto con otras lenguas.

Un paso más por tanto en el necesario avance de la presencia del euskara en nuestra vida cotidiana.

Para ello, es fundamental en todo caso, la colaboración e implicación de los agentes sociales implicados en cada ámbito de actuación y, en este caso, es de subrayar la actitud proactiva de la Asociación de Feriantes de Euskadi que, en todo momento, ha mostrado su voluntad y decisión de avanzar en estas dinámicas en favor del fomento de la utilización de nuestra lengua.

Eskerrik asko pues a todos ellos y aurrera!

Os dejo por tanto con la presentación de la iniciativa en Video.



Compartir