2013-10-31

Getxo extiende las ayudas del pago del IBI (235.500€) al de la tasa de basuras y alcantarillado

Este próximo més de noviembre, pondremos en marcha una nueva convocatoria de ayudas para hacer frente al IBI destinadas a aquellas personas que no cuentan con recursos económicos suficientes, ayudas que se ampliarán también al pago de las tasas de basuras y alcantarillado.

Así lo trasladó ayer la concejala de Hacienda, Ana Helguera, en el pleno ordinario de octubre, al dar cuenta de la ejecución presupuestaria del tercer trimestre del año.

Conforme señaló Ana, se han concedido 90 subvenciones para el IBI por importe de más de 14.500€ en aplicación de parámetros para la concesión de estas ayudas por el IBI similares a los establecidos por otros Ayuntamientos pero, dado que no se han cubierto los 250.000€ previstos para tal fin, vamos a realizar una nueva convocatoria en noviembre en la que se flexibilizarán los requisitos para acceder a las mismas y además se harán extensivas a los recibos de basuras y alcantarillado.

Todo ello en virtud del acuerdo cerrado con Bildu en relación al citado Impuesto de Bienes Inmuebles.

2013-10-29

Euskara Sustatzeko Ekintza Plana aurkeztu genuen Areetako Elkartegian



Aurreko astean izan genuen aurkezpena Areetako Elkartegian eta bertan, Gotzon Loberak (Eusko Jaurlaritza), Ana De Castrok (Bizkaiko Foru Aldundia), Koldo Iturbek eta idazten duenak hartu genuen hitza.

Eskerrik asko beraz bertara hurbildu zineten guztiei. Guretzako zuek bertan egotea inportantea izan zen, dudarik gabe.

Hauxek izan ziren nire hitzak bertan:

"Arratsalde on eta eskerrik asko benetan etorri zareten guztiei, guretzat inportantea den ekitaldi honetan, gurekin egoteagaitik.

Eskerrak bereziak Jaurlaritzako eta Bizkaiko Aldundiko euskara politiken zuzendari nagusiei gurekin egoteagatik eta Getxon euskaren aldeko programak eta ekimenak elkarlanean bultzatzeko betidanik adierazi dozuen konpromisoagatik.

Eta eskerrak ere ekitaldi honetan zaudeten Getxoko euskaltzale eta euskalgintzaren eragile guztiei etortzeagaitik bai, baina batez be egunez egun egiten duzuen euskaren aldeko lanagaitik.

En 1981 los euskaldunes o vasco parlantes conformábamos el 9,9% de la población getxoztarra. Segun los últimos datos publicados correspondientes al censo del 2006, es decir, de hace 7 años, el 29% del los/las getxoztarras se pueden expresar en euskara y un 27% más entienden pero no se consideran capacitados para hablar la lengua de Axular.

El salto conferido en el ámbito del conocimiento durante estos últimos 25 años ha sido por tanto enorme.

Eta euskara sustatzeko Ikastolen, gau-eskolen, euskaltegien edo kultur ekimenen hasiera haiek bizi izan genituen ikasle, guraso eta irakasleek ondo baino hobeto dakigu zenbat lan egin den eta hainbat euskaltzalek zer konpromiso-maila izan duten, haien ezagutza eta praktikaren bitartez, euskarak bizirik jarraitu ahal izateko.

Eta badakigu herri-administrazio eskudunek ere zer zeregin izan duten, eta dugun prozesu honetan guztian.

A pesar de todo y desde la realidad de una masa crítica de euskaldunes importante como la que tenemos en Getxo, el reto presente se situa en la extensión de la práctica del euskara.

El reto de las generaciones del presente y del futuro cercano se sitúa en Getxo en reducir el tremendo abismo existente entre el conocimiento y el uso del euskara.

Euskara menperatzen edo ulertzen dugun getxoztarren % 50ak baino gehiagok ezin dugu onartu % 10 inguru bakarrik hitz egitea euskaraz kalean.

Horretarako diseinatu eta abian jarri dugu ESEP (Euskara Sustatzeko Ekintza Plana) sozializazio- eta kontraste-prozesu sakon baten ondoren.

Euskararen erabilera sustatzearen zerbitzura dagoen tresna bat da ESEP; horretarako, metodologia, jarduera-eremu nahiz ekintza zehatzak ditu, eta udal-aurrekontu garrantzitsua du Eusko Jaurlaritzaren eta Aldundiaren babesarekin.

El Plan de Acción para la Promoción del Euskera constituye por tanto una herramienta que nos debe servir para aglutinar y coordinar, aún más, esfuerzos y estrategias en el objetivo común de extender su uso, de hacerlo aún más atractivo entre los colectivos y en los ámbitos estratégicos de la vida social getxoztarra, así como para concitar y suscitar la adhesión o cuando menos el acercamiento e interés hacia nuestra lengua de aquellos/as que, por razones diversas, hasta ahora no lo han sentido.

Para todo ello necesitamos de la ayuda y el compromiso de todos y todas, desde la valoraciòn pacífica y asumida por todos de que el euskara constituye, sin duda, nuestro mayor patrimonio cultural pero, sobre todo, una opción para la comunicación y por tanto para el entendimiento entre las personas.

Amaitzera noa. Behin, Lazkao Txiki bertsolariari galdetu omen zioten:
"- Hi Joxe Migel, zer egin behar diagu euskararen alde?
Ta berak erantzun zuen..
- Zer egingo diagu, ba? Hitz egin, motel, hitz egin!"

Mila esker."




2013-10-28

El mediador para la finalización del apartheid en Sudáfrica, Roelf Meyer hoy en Getxo



El Área de Cooperación al Desarrollo del Ayuntamiento de Getxo en colaboración con el Agirre Lehendakaria Center for Social and Political Studies, ha organizado un seminario sobre “Retos en Sudáfrica hacia el Desarrollo Humano Sostenible” que se va a celebrar hoy lunes, a las 18:30 horas, en Getxo Elkartegia.

En dicha sesión participará el que fuera ministro de Defensa y Asuntos Constitucionales durante la transición del apartheid a la democracia en Sudáfrica, Roelf Meyer, a través del Agirre Lehendakaria Center for Social and Political Studies.

En palabras del concejal de Cooperación al Desarrollo del Ayuntamiento, Kepa Miñambres, "Nos parece una oportunidad inmejorable y un honor el poder contar en Getxo con una personalidad de talla internacional que nos va a permitir conocer de primera mano sus aportaciones y experiencia”.

La sesión, comenzará con una exposición sobre el contexto social, político y económico de Sudádrica, de la mano de Roelf Meyer, uno de los negociadores principales en las conversaciones que culminaron con el fin del apartheid. Participó en el gobierno de Nelson Mandela y se retiró de la política activa a comienzos del año 2000. En la actualidad, transmite su experiencia en la gestión de conflictos políticos a través de su participación en organizaciones internacionales, como la Universidad de Harvard o del Ulster y es asesor en numerosos conflictos internacionales (Oriente Medio, Ruanda, Kosovo…).


Para asistir a la charla, abierta a la ciudadanía en general, es necesario inscribirse en la dirección electrónica lankidetza@getxo.net o el número de teléfono 94.466.00.17.

Se contará con servicio de traducción simultánea.

2013-10-24

Koldo Saratxaga eta Pablo Aretxabala gaur Getxon

Pablo Aretxabala y Koldo Saratxaga

El Ayuntamiento, a través de Getxolan-Servicios de Promoción Económica y Empleo, ha organizado una charla sobre liderazgo para el jueves 24 de octubre en la que participaran Koldo Saratxaga y Pablo Aretxabala.

Con el título “El éxito de apostar por los valores y por las personas en las organizaciones empresariales”, el reconocido asesor en gestión empresarial Koldo Saratxaga y el experto en liderazgo Pablo Aretxabala hablarán de la experiencia Ner Group, una asociación en la que se comparten experiencias, sinergias y conocimientos unidos por el Nuevo Estilo de Relaciones, un exitoso e innovador ejemplo de colaboración entre organizaciones.

La charla dará comienzo a las 18:30 h. en Getxo Elkartegia (c/Ogoño 1 Las Arenas) y tendrá la entrada gratuita. Más información e inscripciones en Getxolan, teléfono 94 466 01 40 y getxolan@getxo.net.

ROMO berritzen!


2013-10-21

Nuevo Servicio de Asesoramiento para Empresas de Getxo



Seguímos trabajando en clave de desarrollo local para, entre tod@s. hacer frente a la crisis con herramientas eficaces para ello. No descubro nada cuando señalo que una adecuada gestión al frente de las empresas constituye, sin duda, la base para la garantía de su viabilidad, por eso este nuevo servicio reviste de un importancia indudable.

Esta es por tanto la información que desde el Ayuntamiento hemos trasladado al respecto:

"El Ayuntamiento de Getxo, a través de Getxolan (Servicios de Promoción Económica y Empleo) recuerda que dispone de un nuevo servicio de Asesoramiento a Empresas en distintos ámbitos de gestión empresarial:

*Mercado, comunicación, gestión comercial, Marketing offline / on line.
*Económico financiero.
*Recursos Humanos, Organización / personas.
*Legal-fiscal.
*Estrategia empresarial.

Las personas interesadas en obtener más información pueden dirigirs a Getxolan (Getxo Elkartegia. C/ Ogoño, 1. 48930 Las Arenas). Tfno.: 94 466 01 40 y Email: getxolan@getxo.net."

2013-10-18

Getxoko Euskara Sarirako hautagaiak aurkezteko epea azaroaren 1era arte zabalik!

Argia ereiten: 2012 Getxoko euskara saria

“Argia Ereiten" Getxoko Euskara Sariaren laugarren edizioa badago martxan, Euskararen gizarte erabilera babestu, sustatu edo hedatzeko zereginetan nabarmendu diren erakunde, elkarte edo pertsona fisiko nahiz juridikoak goraipatzeko helburuarekin. Proposamenak aurkezteko epea datorren azaroaren 1era arte egongo da zabalik.

Hautagaiak banakoak, taldeak, elkarteak edo kolektiboak izan daitezke, beti ere getxotarrak edo Getxon finkatutakoa bizitzaz nahiz jardunbidez badira. Saria emateko kontuan hartuko dira proposatutako lan edo jardueraren kalitatea eta esanahia, euskararen normalkuntzan egindako ekarpena eta orain arteko ibilbidea.

Sarirako hautagaiak euskalgintzako elkarteek, euskaltegiek, ikastetxeek, banakoek edo Udal Euskara Zerbitzuak aurkez ditzakete. Hautagaiak aurkezteko inprimakia www.getxo.net web gunetik deskargatu eta a euskara@getxo.net posta elektronikoaren helbidera bidali behar da.

2013-10-12

Nuevo paso adelante en el proyecto del Getxo Antzokia; urbanización del entorno




Ayer viernes convocamos rueda de prensa para dar cuenta pública del nuevo e importante paso adelante que esta misma semana y en Junta de Gobierno hemos aprobado en relación al avance inexorable del proceso de habilitación del nuevo Getxo Antzokia y Musika Eskola en Algorta

Un proyecto estratégico concebido para dotar a nuestro municipio de Getxo del nuevo espacio para las artes escénicas y para la música que, con anhelo esperamos, tanto desde la ciudadanía como desde los diversos y numerosos agentes culturales de nuestro pueblo.

Un proyecto que además y como sabéis, extiende su actuación hacia una nueva propuesta urbanística de acondicionamiento y mejora de todo el espacio urbano circundante al propio Antzoki.

Este pasado martes, por tanto, desde el Gobierno municipal, hemos procedido a la aprobación e inicio del expediente de contratación para la ejecución del proyecto correspondiente a la Fase 5 del Getxo Antzokia, en la que se llevarán a cabo los trabajos de urbanización de toda la zona exterior anexa a los nuevos equipamientos y, sobre todo, de la plaza de San Nicolás.

Los trabajos en cuestión contemplan la pavimentación y la instalación del mobiliario urbano, alumbrado público, jardinería y arbolado, entre otros, y son la continuación de los trabajos que ya se realizaron para urbanizar la calle Andrés Cortina.

La superficie a urbanizar es de 4.000 m2, y abarca tanto la Plaza San Nikolas como todo el entorno de la Iglesia y del Getxo Antzokia.

El presupuesto de la obra y por tanto el tipo de licitación del concurso ronda los 3 millones de euros (2.987.537,78€).

Quiero subrayar también que esta actuación se solapará en el tiempo con las diferentes subfases de la Fase 4 del proyecto, -que incluye la construcción de la cubierta, la edificación de las fachadas e instalaciones y los acabados-.

El desarrollo de esta nueva fase del proyecto nos va a permitir por tanto que, una vez concluida la urbanización de toda la superficie exterior anexa al edificio, podamos poner a disposición de la ciudadanía un amplio espacio público completamente mejorado para su uso y disfrute, como es el conformado por la Plaza del Getxo Antzokia y la propia Plaza San Nicolás.

Un espacio, el de la plaza de San Nicolás, que históricamente ha contado con un gran atractivo y que ha sido utilizado como lugar de encuentro y esparcimiento por muchas generaciones de algortarras y que así seguirá siéndolo una vez concluya la obra.

La urbanización prevista unificará la plaza San Nikolas con la del Getxo Antzokia, de manera que se eliminarán las barreras arquitectónicas que existían anteriormente.

Gracias a esta actuación ambos espacios públicos se convertirá en un gran y único espacio diáfano, que priorizará al peatón y que tendrá un carácter polifuncional al servicio del barrio.

La Plaza dispondrá de las instalaciones precisas para permitir utilizarla como un escenario según la tipología que precise, y según el espectáculo del que se trate, sin la limitación de una estructura fija y permanente. La polivalencia en el uso de la Plaza es por tanto un valor añadido.

Además, recuperar su uso redundará, sin ninguna duda, en la mejora de la calidad de vida y en la revitalización del comercio y de la hostelería de este espacio central y estratégico del barrio de Algorta.

Cabe recordar que desde principios de este año la mayor parte de la plaza ya estaba abierta temporalmente y de manera provisional al transito público, a la espera de la actuación definitiva de urbanización.

Seguimos en definitiva avanzando en el impulso del amplio y potente proceso de modernización de nuestro municipio de Getxo derivado de la renovación de los equipamientos culturales, sociales, deportivos y económicos de nuestro municipio de Getxo, en cumplimiento de la hoja de ruta que como gobierno que constituye nuestro Plan de Legislatura, expresión clara del compromiso que ante nuestros vecinos/as asumimos en periodo electoral.

GETXO ANTZOKIKO 5. FASEA (Prentsaurrekoan euskaraz esandakoa)

Egun on, aste honetan Gobernu Batzordean Getxo Antzokiaren proiektuari buruz onetsitako erabaki garrantsitzuaren berri eman nahi dizuegu eta horretarako zabaldu dugu deialdi hau.

Eskerrik asko beraz, gurekin egoteagaitik eta horretarako ere nirekin Joseba Arregi, hirigintza zinegotzia.

Esan bezala, aste honetako Gobernu Batzordean Getxo Antzokiko 5. Faseari dagokion proiektua onartu dugula jakinarazi nahi dizuegu.

Modu honetara eta proiektu orokorraren azken fase honen bitartez, eraikin berriaren alboko kanpoko eremu guztia, eta batez ere, San Nikolas plaza urbanizatzeko lanak zehaztu egiten dira.

Lan horiek zolatze obra egin eta hiri-altzariak, argiteria publiko eta lorategiak ipintzea jasotzen dute, besteak beste, eta alde horretatik Andres Cortina kalea urbanizatzeko egindako lanen jarraipena dirala esan behar dugu.

Urbanizatuko den eremua 4.000 m2-koa da eta San Nikolaseko plaza ezezik, elizako eta Getxo Antzokiko inguru guztiak hartuko ditu.

Obraren aurrekontua 3 milioi euro ingurukoa da.

Esan beharra dago, jarduketa hori proiektuaren 4. Faseko etapa desberdinekin batera hots, estalkiak, fatxadak eta instalakuntzak eraikitzeko eta amaierak egiteko lanekin batera egingo dela.

Beraz, Udal Gobernuaren bide-orrian dagoen proiektuaren fase berri honek, udalerri gisa hazten jarraitzeko gure auzotarrei eta eragile kulturalei ezinbestekoa den ekipamendua emateko gure apustu handiarekin aurrera egiten ari garela berresten du, Getxo Antzokia eraikitzeko aurreikusitako programa eta finkatutako epeak beteta.

2013-10-10

MULTIKIROLAK, 20 modalidades deportivas para los escolares de Getxo



Es, sin duda, uno de los programas deportivos que más ilusión transmite y de los que más orgullosos nos sentimos, en tanto posibilita a nuestros niñ@s conocer, de la mano de nuestros propios clubes y entidades deportivas, todo el amplio abanico de modalidades deportivas que en Getxo pueden practicarse.

De esta manera y mediante las “topaketas” correspondientes nuestros niñ@s podrán practicar piraguismo, remo,esquí, tiro con arco, danza moderna, vela, surf.....y así hasta 20 modalidades ofreciendo por tanto la posibilidad de conocer y en su caso adherirse a la práctica de deportes no tan conocidos como el fútbol, por ejemplo.

La nueva temporada comienza el sábado 19 de octubre con un primer encuentro de béisbol.

Os dejo, no obstante con la información que ha trasladado el Ayuntamiento:

"Con un encuentro de béisbol en Fadura arrancará el sábado 19 de octubre la nueva temporada de Multikirolak, el programa de deporte escolar organizado por Getxo Kirolak en colaboración con los clubes y colegios del municipio. Una programación que, como en años anteriores, iniciará a cientos de escolares de Primaria en veinte modalidades deportivas entre las que se incluyen el surf, esquí, tiro con arco, remo, voleibol, patinaje, danza moderna y vela.

El concejal de Deportes, Álvaro González, recuerda que el programa Multikirolak “convocó la temporada pasada a cerca de 1.250 escolares en las actividades de fin de semana que se organizaron de octubre a junio, una cifra importante de niños y niñas que gracias a la labor de los clubes y a la implicación de los centros escolares pueden conocer año tras año una gran variedad de deportes antes de especializarse en uno de ellos”. 
Quienes cursen sus estudios de Primaria en los centros escolares del municipio podrán inscribirse en este programa a través de las AMPAS o poniéndose en contacto con las personas que coordinan las actividades deportivas en cada centro."

Más información: infogetxokirolak@getxo.net

2013-10-09

150.000 € en las 20 obras realizadas en centros escolares de Getxo



En lo que va de año 2013, desde el Ayuntamiento de Getxo hemos invertido en torno a 150.000 € en 20 obras de mantenimiento realizadas en 9 centros escolares públicos.

Las obras se realizaron en los colegios públicos Andra Mari (también en su centro de Infantil en Saratxaga), Zubilleta, Romo, Gobela Ikastola, San Ignacio, Larrañazubi, Geroa Ikastola y en la Haurreskola “Egunsentia”.

La cuantía de estas actuaciones ha sido adelantada por el Ayuntamiento de Getxo si bien, posteriormente, se solicitará su cofinanciación al Gobierno Vasco a través del programa de subvenciones “Udalaguntza 2013”.

En palabras del concejal de educación Kepa Miñambres, “de acuerdo con las competencias que asigna la ley a los municipios, la unidad de Educación del Ayuntamiento de Getxo tiene como misión fundamental la conservación, mantenimiento y vigilancia de los centros públicos de Educación Infantil de segundo ciclo, Primaria o Especial y la cooperación con las administraciones educativas. En este campo, nos ocupamos de dar respuesta a las demandas diarias de los centros de enseñanza y de coordinar actuaciones con otros departamentos municipales, así como con las otras administraciones educativas”.

Otras iniciativas también en educación.

Además, y dentro del ámbito educativo, el Ayuntamiento de Getxo también ha apoyado en 2013 otras iniciativas como la prestación de programas de Cualificación Profesional Inicial, el programa de Educación Ambiental Itinerarios Ecológicos, Natación Escolar, apertura de aulas de estudio en temporada de exámenes, apertura de instalaciones de centros educativos fuera de horario lectivo para la práctica deportiva, Teatro Escolar y Jornadas de Teatro Escolar, o subvención de actividades de interés público y social.

Y la Musika Eskola

Por otra parte, la Escuela de Música municipal “Andrés Isasi” mantuvo en el curso 2012-2013 el mismo nivel de inversión de años anteriores algo que, según su presidente y concejal de Comunicación, Josu Loroño “es un dato positivo teniendo en cuenta la coyuntura económica actual”.

Según ha recordado Loroño, el Ayuntamiento invirtió 30.000€ en la actualización de los fondos de su Biblioteca- Fonoteca, en la renovación del equipamiento informático, en la sustitución de mobiliario deteriorado y en la actualización del fondo de instrumentos musicales de la propia Musika Eskola.

El Ayuntamiento, como máximo financiador del organismo, ha procedido también a la renovación de las instalaciones y ha realizado labores de mantenimiento en general (instalaciones eléctricas, carpintería , fontanería …) sin olvidar la gran apuesta que supone la inversión en el edificio de la futura Musika Eskola en Algorta.

2013-10-08

"Impulsa tu comercio con el Comercio Justo" jornada para comerciantes en Getxo




Getxo es una de las más de 1.000 localidades de todo el mundo que cuenta con el título de Ciudad por el Comercio Justo y, como tal, el Ayuntamiento está desarrollando una campaña para sensibilizar y concienciar a la ciudadanía sobre la necesidad de poner en práctica hábitos de consumo responsable a través de la compra de productos de Comercio Justo, a fin de contribuir a un desarrollo sostenible, principalmente en países empobrecidos del Sur.

Es por tanto en este contexto donde se sitúa la jornada informativa organizada por el Ayuntamiento bajo el título “Impulsa tu comercio con el Comercio Justo”, dirigida a comerciantes, que tendrá lugar el próximo miércoles, 16 de octubre, a las 14:30 horas, en Getxo Elkartegia (C/ Ogoño nº1, Las Arenas).

El objetivo de la jornada es explicar el origen, actores, tendencias y comportamiento del mercado de Comercio Justo, además de analizar un caso práctico (café), sus estrategias de venta, distribución, comercialización y precios. También se ofrecerá una cata y se presentarán 2 experiencias cercanas y exitosas de comercialización de productos de Comercio Justo.

El consumo de Comercio Justo creció un 6% en 2012 en el estado español hasta alcanzar los 28 millones de euros (cada ciudadano/a gastó 0,60€), pese a estar en un contexto de crisis. El ratio europeo es de 5 euros por habitante y año, aunque en países como Reino Unido o Suiza asciende a 28 y 29€ respectivamente, lo cual indica un mercado en expansión, altamente interesante para el pequeño comercio.

Lo dicho, si eres comerciante y te interesa la temática, estas invitad@.

2013-10-07

Los locales de Gobelaurre en Romo, para 14 entidades sociales

Nuevo centro de voluntariado Gobelaurre en Romo

El Centro de Voluntariado Gobelaurre de Romo se puso en marcha para apoyar a aquellas entidades que intervienen en el ámbito de los servicios sociales y desarrollan su labor en el municipio de Getxo poniendo a su disposición los locales necesarios para el desarrollo de su actividad.

De esta forma desde el Ayuntamiento se ha otorgado la cesión gratuita de uso para actividades temporales de los locales municipales sitos en el centro de Voluntariado Gobelaurre a 14 entidades, hasta el 30 de septiembre de 2014.

Las entidades que podrán organizar sus actividades en los citados locales serán en virtud de la citada concesión: ADIMAC, AHIDA, A. A., A.P.M., ASEBI, BIZKEL, Cruz Roja, Gizatiar, Ongitasun, Pagkakaisa, Plataforma de Inmigrantes, Sarekide, SIKAP y Uribe-Costa.

Por otro lado, algunas de las citadas entidades y otras diferentes cuentan con la cesión de locales para su uso como sede en el mismo centro de Gobelaurre. Las entidades son ANOTHE, Sarekide, Plataforma de Inmigrantes, Gizatiar, Apsoriasis, AHIDA, Bizkel, Moviéndote, A.P.M y Asebi.



Asesoramiento tecnológico grupal para Micropymes en Getxo



El Ayuntamiento, a través de Getxolan, Servicios de Promoción Económica, continúa colaborando con la iniciativa que el Gobierno Vasco desarrolla a través de SPRI dirigida a pequeños negocios y autónomos para ser más competitivos gracias a las Nuevas Tecnologías.
El funcionamiento es muy sencillo: de manera gratuita, un asesor tecnológico neutral ayuda a un grupo de negocios a instalar y utilizar aquellas herramientas tecnológicas que mejor se adaptan a su caso y objetivos comerciales.

Se han programado cinco convocatorias iguales, de cuatro horas, en horario de 14:00 a 16:00 horas, en el Elkartegi de Getxo (calle Ogoño, nº1, de Las Arenas). Se desarrollarán en las siguientes fechas: lunes 14 y miércoles 16 de octubre, martes 29 y jueves 31 de octubre, lunes 11 y miércoles 13 de noviembre, martes 26 y jueves 28 de noviembre, y martes 10 y jueves 12 de diciembre.
Para cualquier aclaración y para confirmar la participación en cualquiera de ellas, es necesario ponerse en contacto con Getxolan, en el teléfono 94 466 01 40, o en el correo electrónico getxolan@getxo.net

2013-10-04

Adhesión al posicionamiento sobre Herrira acordado por EAJ-PNV y Bildu en el Parlamento Vasco


Hauxe da, atzo Eusko Legebiltzarrean EAJk eta Bilduk, Herrira-ren kontra bideratutako operazioari buruz, adostutako adierazpena. Berarekin guztiz bat nator.

"En los últimos años, en Euskal Herria, hemos vivido profundos cambios políticos.
La decisión y el anuncio del cese definitivo de la actividad armada de ETA, el 20 de
octubre de 2011,ha supuesto un profundo cambio político.

Este Pueblo se tiene que construir desde el respeto y la defensa de todos los
derechos, a través de la consolidación de la paz y la democracia, y en base a la
voluntad de sus ciudadanos y ciudadanas. Eso es lo que la mayoría de este Pueblo
eligió hace ya tiempo.

Esta semana, han sido detenidos miembros de la plataforma “Herrira”. Las
detenciones –que se han realizado conforme a la tesis de que “todo es ETA”-
suponen un retroceso en el camino del impulso y la consolidación del proceso de la
paz en Euskal Herria.

Las instituciones vascas y una mayoría significativa de la sociedad vasca han
denunciado, una y otra vez, la vulneración de derechos básicos que están sufriendo
los presos vascos; han reivindicado que es legítimo defender los derechos que la Ley,
el derecho internacional y la declaración de derechos humanos les reconocen a los
presos .

La vulneración indefinida de derechos básicos no contribuye, en modo alguno, a la
búsqueda de la solución que necesita nuestro Pueblo.

Los procesos de ilegalización de organizaciones políticas lesionan derechos
fundamentales como son las libertades de ideología, expresión, reunión y participación
y afecta directamente al respeto que se merece la pluralidad de la sociedad vasca,
y también a la convivencia en nuestro pueblo; y nos aleja considerablemente del
escenario de normalización política que, una y otra vez, reclama la sociedad vasca.
Por todo ello, los grupos parlamentarios Euzko Abertzaleak-Nacionalistas Vascos y
EHBildu:

1- Denuncian la estrategia político-judicial del Gobierno español, que, basándose
en leyes de excepcionalidad, utiliza determinadas instancias judiciales como
la Audiencia Nacional para activar la tesis del “todo es ETA” a sabiendas
de que ETA anunció hace casi dos años el cese definitivo de su actividad
armada y porque, en vez de asumir la responsabilidad política de verificar
la irreversibilidad y la veracidad de la decisión de ETA, en vez de impulsar
el proceso de paz, trata de recuperar la idea de que la actividad de dicha
organización perdura.

2- Reclaman respeto a todos los derechos civiles y políticos de toda la ciudadanía
y solicitan la puesta en libertad de todas las personas detenidas que en el seno
de Herrira estaban trabajando por los derechos fundamentales de los y las
presas vascas."

2013-10-03

Las lonjas juveniles de Getxo, a estudio



Somos plenamente conscientes de las situaciones surgidas y derivadas de las lonjas juveniles y queremos por tanto abordar este fenomeno conociendo de primera mano cual es su realidad en nuestro pueblo de Getxo para, desde la misma, definir y habilitar las soluciones que nos permitan encontrar el necesario equilibrio entre los distintos interes en juego.

Para ello hemos decidido encomendar a profesionales cualificados la realización de este estudio-diagnóstico que estará finalizado para finales de este mismo año.

Os dejo con la información facilitada por el Ayuntamiento al respecto:

"El equipo de Gobierno municipal ha encargado la elaboración de un estudio sobre la situación de las lonjas juveniles en Getxo que estará concluido para finales de este año.
El diagnóstico deberá aportar información lo más detallada posible sobre la realidad de las lonjas de cara a fijar, en un futuro, las posibles líneas de actuación en este tema.
El análisis deberá plantearse de manera abierta, es decir, abarcando la totalidad de la tipología de lonjas, tanto desde un punto de vista de la edad de las personas usuarias como de las situaciones legales, los usos, etc.
Posteriormente, y siguiendo las conclusiones del diagnóstico, se estudiarán las diferentes alternativas que den respuesta a la realidad del fenómeno de las lonjas juveniles en el municipio. Asimismo, se buscará la intermediación como objetivo entre las partes implicadas: jóvenes, propietarios/as de lonjas y vecindario.

“Teniendo en cuenta los criterios de la seguridad pública y de la normativa general aplicable al respecto, queremos poner el acento en la búsqueda del equilibrio entre los diferentes intereses que confluyen en este asunto, en consonancia con la respuesta recogida en el Plan de Legislatura 2011-2015 de este equipo de Gobierno. Esto es, por una parte, en el derecho de las y los jóvenes a disfrutar de un lugar de reunión y para relacionarse, y por otra, en el del respeto al descanso y calidad de vida de las y los vecinos”, afirman desde el equipo de Gobierno municipal.

Mientras dure el proceso de diagnóstico, todo aquello relacionado con las lonjas juveniles está siendo resuelto, de forma coordinada, entre las diferentes áreas del Ayuntamiento, siendo conscientes de los diferentes intereses de los agentes implicados: jóvenes, propietarios y vecinos/as."

2013-10-02

GETXOARTE 2013 en nuestro comercio y hostelería

Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013
Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013Getxoarte 2013
Getxoarte 2013Getxoarte 2013

Getxoarte 2013, un álbum en Flickr.


Getxo es un municipio que aprecia, sabe valorar y disfruta de la cultura. El Ayuntamiento, a través del Aula de Cultura fundamentalmente, responde a esta realidad, la cultiva y la fomenta con una programación amplia, diversa y de calidad que se extiende a lo largo de todo el año y que nos sitúa como un referente claro en este ámbito en todo nuestro entorno.

Hoy, hemos presentado Getxoarte con un nuevo formato, con una nueva fórmula con la que pretendemos impregnar, implicar, contagiar la ciudad con las nuevas tendencias artísticas, y lo hacemos con la colaboración de nuestro comercio y hostelería, espacios estratégicos de la vida social getxoztarra, interpelando por tanto al vecino/a y al visitante a combinar su utilización y disfrute con el conocimiento de las distintas expresiones artísticas expuestas en los mismos.

Pretendemos por tanto combinar nuestra tradicional apuesta por la cultura, por su difusión y por el conocimiento de la obra de nuestros artistas (41 artistas vascos), con un mensaje claro de apoyo a nuestro comercio y hostelería en estos momentos difíciles por los que esta pasando el sector.

A tal efecto, además de poder acercarse a cada uno de los 47 comercios y locales de hostelería implicados, que disponen para darse a conocer de una gran pegatina en el suelo de su entrada (por cierto, la obra o instalación correspondiente interrelaciona y dialoga directamente con el local o establecimiento en el que se sitúa), se han organizado visitas guiadas que, desde aquí, recomiendo en tanto la que hemos realizado hoy, además de instructiva, ha sido realmente deliciosa.

Finalizo por tanto agradeciendo, una vez más, a tod@s cuantos habéis trabajado en este nuevo formato desde las distintas áreas del Ayuntamiento y a los 47 comercios y locales de hostelería que se han implicado en la misma.


Eskerrik asko eta aurrera!