2013-12-30

Getxo, European City of Sports, izada de bandera

Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014
Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014Getxo European city of sports 2014

Hunkigarria benetan gaurko ekitaldia. Gure herriko hiru auzoetatik, gurazoz eta aurrez osatutako martxak, bat egin dugu Faduran Getxo Europako Kirol Hiriaren bandera igotzeko ekitaldian. Azken batean eta bertan esan dudan moduan, eurak; gurasoak, ikastolak, ikastetxeak, elkarteak, kirol klubak eta Getxo Kirolakeko langile eta kideak izan dira, eta izango dira, errrekonozimendu honen protagonistak.

Ellos y ellas, los padres y madres, niñ@s, asociaciones y clubes deportivos de Getxo junto con los soci@s y trabajador@s de Getxo Kirolak, son l@s protagonistas de este reconocimiento europeo que, sin duda, nos debe servir para consolidar e impulsar, aún más, la apuesta de Getxo por el deporte en sus diferentes expresiones, y por el ejercicio físico vinculado a la salud. En ello nos vamos a empeñar en este 2014 que ya tenemos encima.

De momento, hoy ha sido emocionante comprobar como, a pesar de la dispersión propia del periódo vacacional en el que estamos inmersos, las tres marchas que han partido de tres barrios de nuestro municipio han estado nutridas por un número importante de padres y madres que, con sus hij@s, han dado contenido y sentido al acto central de izada de bandera realizado en Fadura.

ESKERRIK ASKO beraz gaurko ekitaldira etorri zareten guztioi eta aurrera!!

Deporte y cultura para acabar el año en Getxo



Diciembre en general y el periodo navideño en particular constituyen periodos álgidos en la agenda social, cultural y deportiva de Getxo con multitud de actos y eventos que ofrecen por tanto la posibilidad de terminar el año eligiéndo aquellas actividades que más se ajustan a nuestros gustos o inquietudes.

A modo de ejemplo, este mismo fin de semana pasado pude asistir, empezando por el viernes, al torneo de fúbbol juvenil XXIX TROFEO DE NAVIDAD AYTO. GETXO organizado por el Romo F.C., con su presidente José Miguel Alonso a la cabeza, en el que finalmente se impuso el Santutxu al Barakaldo. Una magnífica oportunidad de disfrutar por tanto con el futbol de quienes estan destinados suceder a las estrellas del fútbol profesional y quien sabe si a vestir la camiseta de nuestra selección en partidos como el del sábado frente a Peru en San Mames.

En todo caso, una expresión más del magnífico trabajo de fomento de la cantera que, desde siempre, se viene realizando desde el Romo F.C. santo y seña de la apuesta por los jóvenes en el fútbol de nuestro municipio.

Acto seguido y tras la entrega de premios, me dirigí a la parroquia de Santa Ana en Las Arenas para disfrutar del delicioso y tradicional concierto de Navidad ofrecido por la Coral Ondarreta ante un público que abarrotaba la iglesia.

Y finalmente al día siguiente, sábado, pudimos asistir al balonmano de primer nivel que se ofreció en el Torneo Ayuntamiento de Getxo que todos los años organiza el Club de Balonmano Romo en las dependencia del polideportivo municipal de Gobela, con la satisfacción añadida de ver ganar a nuestro equipo frente al Usurbil.

Un buen espectáculo y una buena ocasión para apreciar y reconocer el trabajo de Paco Bartolome y su gente al frente de la referencia del balonmano getxoztarra.

Y es que, como decía al comienzo, en Getxo tenemos donde elegir para disfrutar y apreciar de lo mejor del deporte, la cultura o el compromiso social.

Zorionak guztientzako eta aurrera!!

"MONOPATÍN" dokumentala, Getxoko Musika Eskolan ostiralean





Este próximo viernes 3 de enero a las 18h. podremos asistir en la Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, a la proyección del documental "Monopatín", una historia sobre los orígenes del skate en el estado español.

Una buena oportunidad por tanto para disfrutar y saber de la historia de este modalidad deportiva que tanto predicamento y seguidores tiene en nuestro pueblo de Getxo.

Os dejo por tanto con la información relativa al citado documental:

"Monopatín es un documental que cuenta la historia de cómo unos muchachos crean su propio mundo al margen de las inquietudes que reinaban en la sociedad y empiezan a patinar en distintos puntos (Pais Vasco, Madrid y Barcelona y alrededores) y cómo se van uniendo en grupos compartiendo una pasión, el skateboard, llevando lo que empezó siendo un juego de niños de calle a todo un espectáculo en rampas verticales.

En el documental ‘Monopatín’ el protagonismo recae en aquellos chavales que en plena adolescencia comienzan a patinar y son ellos mismos casi cuarenta años después los que van narrando con pasión la ilusión que tenían por un deporte que estaban creando y que se convirtió en una cultura y en su forma de vida, en resumen, cómo fueron aquellos años inolvidables en los que tuvieron sus primeras vivencias y cómo el mundo del monopatín les abrió a otro mucho más amplio y complejo mientras iban creciendo.

El relato se va desarrollando con impactantes e inéditas imágenes de la época y una banda sonora presente durante los 75 minutos basada en temas de la época y del catalogo de Subterfuge Records.

Más información: Monopatin.net"

2013-12-26

GETXO, 757.113€ en Ayudas de Emergencia Social durante el año 2013



Conforme hemos hecho público hoy mismo, con la última concesión del año de 72 Ayudas de Emergencia Social, AES, por un importe de 109.000€, durante el año 2013 se han distribuido en el municipio de Getxo un total de 757.113€ entre 604 Ayudas de Emergencia Social.

Estas prestaciones no periódicas son competencia del Gobierno Vasco, y los Servicios Sociales municipales se encargan de tramitar, resolver y ejecutar los pagos a aquellas personas con recursos insuficientes para gastos específicos, necesarios en aras a prevenir, evitar o paliar situaciones de marginación social.

En 2013 el Gobierno Vasco ha concedido 560.402€ para estas ayudas y el Ayuntamiento el resto para poder hacer frente a la demanda de ayudas existente.

313.086€ han sido destinados a gastos de mantenimiento; 244.482€ a gastos de alquiler y alojamiento y 149.484€ a cubrir necesidades primarias. Cuantías más pequeñas se han dirigido a hacer frente a gastos de mobiliario o reparaciones, entre otros.

2013-12-23

Eguberri zoriontsua eta urte berri on!



Badator Olentzeroa! informazio gehiago.

15.000 personas en el Campeonato Punta Galea Challenge de olas grandes. Zorionak!







Galería de fotos de la revista 3sesenta

Éxito de tiempo, asistentes, organización y espectáculo. La única prueba puntuable para el campeonato del mundo de olas grandes que se desarrolla en Europa, ha situado a Getxo en el mapa mundial del surf.

Zorionak a sus organizadores y colaboradores eta aurrera!

2013-12-20

GETXO European City of Sport 2014 (programa)







Hemos presentado hoy en prensa la programación que Getxo va a impulsar con motivo del reconocimiento de nuestro municipio como Ciudad Europea del Deporte 2014.

Un reconocimiento que, como sabéis, nos concedió la Asociación de Ciudades Europeas del Deporte (ACES) y que una delegación del deporte getxotarra junto con el concejal de Deportes, Álvaro González, que hoy me acompaña, y yo mismo tuvimos el honor de recoger el pasado 6 de noviembre en el Parlamento Europeo.

En aquel momento dijimos claramente que este reconocimiento, de carácter europeo, iba a suponer para todos nosotros/as un nuevo impulso, un nuevo incentivo, una nueva ilusión para continuar trabajando a favor de la promoción del deporte en todas sus expresiones y del ejercicio físico vinculado a la salud, reforzando de esta manera la realidad de este compromiso que como municipio tenemos interiorizado y venimos desarrollado.

Hoy hemos presentado por tanto el programa de actividades “Getxo Ciudad Europea del Deporte” que, sin duda hará del 2014 un año especial para el mundo del deporte getxoztarra.

Para todo ello, Getxo Kirolak ha diseñado un programa de actividades gratuitas dirigidas a todos los sectores de la población y, de manera especial, a aquellos que nuestro organismo de deportes tiene identificados como estratégicos: personas mayores, escolares, jóvenes y mujeres.

En paralelo a estos programas de deporte participativo y aficionado, también los clubes getxoztarras celebrarán este reconocimiento europeo con eventos de gran atractivo.

Estas nuevas actividades que a continuación va a detallar Álvaro nacen con la intención de completar la variada oferta que ya existe y que ACES subrayó en su valoración cuando visitó nuestra localidad el pasado mes de julio.

Y es que Invertir en actividad física es invertir en salud y por tanto en calidad de vida. Trabajamos por un Getxo más sostenible, más humano y más agradable, y queremos aprovechar el impulso de este premio que reconoce el trabajo de las administraciones locales a favor de la actividad física, el deporte y la salud para extender aún más estos valores y estas prácticas entre la ciudadanía.

Finalizo recordando que el próximo lunes 30 de diciembre a las 12:00 h. tendrá lugar en Fadura el acto de izada oficial de las banderas conmemorativas de este importante reconocimiento recibido por el deporte getxoztarra que ondearán durante todo el año y que atestiguarán, así lo esperamos, un gran año también en el ámbito deportivo.

Más información: getxo.net


2013-12-13

Estas Navidades diviértete y compra en Getxo

Estas Navidades dviértete y compra en Getxo by Imanol Landa Jauregi




En las foto junto a Mirene Zabalgogeaskoa, técnica de Getxolan (Servicios de Promoción Económica y Empleo del Ayuntamiento),y Joxi Arakama, técnico del servicio de Euskera.


2013-12-12

Sobre la sustracción del "SIRENO DE GETXO".

Ayer rechacé sin paliativos la sustracción de la instalación artística denominada “El Sireno de Getxo” ubicada en el Puerto Viejo, remarcando la gravedad de una acción que demuestra la absoluta falta de respeto e intolerancia de sus autores y autoras hacia el pueblo de Getxo.

La pregunta que surge de manera espontánea es ¿Quiénes son o quienes se creen estas personas para ejecutar una acción de estas características que se descalifica por si misma y descalifica a sus autores y autoras?

Igualmente reseñable resulta la patética escenificación protagonizada por los mismos en yuotube y la inevitable remisión que la misma supone a acciones padecidas por ciudadanos de este país no hace tanto tiempo que no suscitan reflexiones jocosas precisamente.

Finalmente, mostré mi apoyo absoluto a los concejales expresamente aludidos en el citado video y recordé que todos y cada uno de ellos cuentan con el respaldo y legitimidad de los votos de la ciudadanía que democráticamente los eligió para el desempeño de su función.

2013-12-11

El Tribunal Vasco de Cuentas avala la gestión financiera llevada a cabo por el Ayuntamiento de Getxo



Os dejo con la nota informativa que hemos trasladado desde el Ayuntamiento.

"El Tribunal Vasco de Cuentas ha avalado la gestión financiera realizada por el Ayuntamiento de Getxo en el informe de fiscalización de la cuenta general 2011. En dicho informe, recibido hoy miércoles 11 de noviembre en el Ayuntamiento, entre otros aspectos, el Tribunal de Cuentas ha destacado la disminución de los gastos corrientes que ha permitido a la institución que preside Imanol Landa financiar las inversiones sin acudir a endeudamiento.

En palabras del Alcalde de Getxo, Imanol Landa, “este Informe, que forma parte de la labor ordinaria del tribunal y que se ha realizado tras una análisis exhaustivo, es, por tanto, la mejor y más contundente muestra de la consolidación del proceso de mejora continua implementado en el Ayuntamiento. El Tribunal opina favorablemente tanto de la gestión económico financiera como del cumplimiento de la legalidad y las cuentas anuales, con salvedades puntuales que corresponden en su mayor parte a expedientes que partían de años anteriores o bien han resultado corregidas a lo largo de 2012 y 2013”.

De acuerdo con la política de transparencia que promueve el Equipo de Gobierno, el Informe ha sido entregado a los grupos políticos de la oposición y en próximas horas estará accesible para la ciudadanía en la web municipal.

Recordar que en su informe, el Tribunal Vasco de Cuentas analiza la situación financiera de la entidad municipal y opina sobre el cumplimiento de la legalidad y las cuentas anuales. Además, efectúa una serie de recomendaciones para la mejora de la gestión.

Positiva evolución del ahorro neto
En el apartado de Análisis Financiero, el Tribunal destaca la mejora en la ejecución presupuestaria en 2011 respecto al ejercicio anterior. Asimismo, subraya la evolución positiva del ahorro neto. A pesar del descenso de los ingresos tributarios, el esfuerzo realizado para reducir los gastos de funcionamiento (gastos de personal, compra de bienes corrientes, servicios, transferencias y subvenciones para gastos corrientes) ha originado que el ahorro neto se haya incrementado en el periodo analizado por el Tribunal, pasando de 6,8 millones en 2009 a 14,1 en 2011 y a 14,9 en 2012.

El Tribunal concluye que “las inversiones efectuadas se están financiando con el ahorro generado en el ejercicio, sin necesidad de tener que acudir a endeudamiento.” Con esta conclusión, el Tribunal está avalando la capacidad del Ayuntamiento para acometer los proyectos estratégicos (Getxo Antzokia, Kultur Etxea), proyectos que se consideran sostenibles ya que se financian con los ingresos que es capaz de generar el Ayuntamiento en cada ejercicio.

Cumplimiento de la normativa vigente
En el apartado de legalidad, el Tribunal indica que se ha cumplido razonablemente con la normativa vigente, excepto por algunas salvedades puntuales. Destaca el hecho de que el Tribunal no ha detectado incumplimientos en el Ayuntamiento en relación con la gestión de personal.

En los organismos autónomos, el Tribunal señala la existencia de puestos vacantes a cubrir mediante la correspondiente Oferta Pública de Empleo. Landa ha explicado que no es posible regularizar en este momento esta situación “por las limitaciones legales impuestas por Madrid, y por tanto cuando estas desaparezcan la abordaremos adecuadamente”.

En cuanto a la contratación administrativa, el Informe señala la aprobación de modificaciones en tres contratos que, tramitadas de acuerdo con la normativa legal vigente en 2011, suponen incrementos significativos de los importes iniciales.

Por otra parte, respecto al contrato de mantenimiento de parques y jardines, adjudicado en 2006 como contrato administrativo especial, los servicios jurídicos municipales comparten hoy en día el criterio del Tribunal de que se trata de un contrato de servicios. De hecho, el actual contrato, adjudicado el pasado noviembre, se ha formalizado como contrato de servicios. Es importante destacar en cualquier caso que la tipificación de este tipo de contratos ha sido muy controvertida: Basta recordar que el contrato se adjudicó en 2006 y que el propio Tribunal consideró adecuado en su momento (informes de Gasteiz 2006 o Barakaldo 1995), la calificación de este tipo contratos como de gestión de servicio público.

Con relación a las subvenciones (23 convocatorias tramitadas en 2011 y un gasto total de 15,5 millones de euros), el Tribunal cuestiona únicamente la concesión de subvenciones directas a las escuelas deportivas de ámbito municipal (215.000 euros en total) y a la organización de colonias de verano en euskera dentro del municipio (38.000 euros). En cuanto a las escuelas deportivas, se trata de convenios firmados con la totalidad de los clubes de fútbol federados con categorías inferiores (infantiles de 2º año, cadetes y juveniles), promoviendo así el fútbol base en dichas categorías. Con relación a las colonias de verano, existe en el municipio una única asociación que organiza colonias en euskera, Bizarra Lepoan que es la que recibió la subvención.

Cuentas anuales
Sobre la Cuenta General, el Tribunal emite una opinión favorable, excepto por unas salvedades motivadas, fundamentalmente, por ingresos y gastos registrados en 2012m y que el Tribunal considera que deberían haber sido imputados a 2011. El efecto de estos ajustes es una disminución del remanente de Tesorería en 0,5 millones de euros. “Este tipo de ajustes, ha señalado la concejala de Hacienda, Ana Helguera, “se deben sobre todo a facturas o documentos que llegan al Ayuntamiento después del cierre contable . Las fechas en las que el Tribunal realiza su trabajo le permiten recoger este tipo de ajustes contables en sus informes”
Además el Tribunal ha realizado una serie de recomendaciones en relación a diversos aspectos presupuestarios y contables, a ingresos fiscales, a la contratación y concesión de subvenciones y a la gestión de personal."

2013-12-05

Las campanadas de nochevieja de este año desde el Puente Bizkaia (Getxo-Portugalete)

Una nueva iniciativa fruto de la colaboración y trabajo conjunto desarrollado entre EITB, los Ayuntamientos de Getxo y Portugalete y el propio Puente de Bizkaia que, sin duda, nos va a permitir proyectar y difundir nuestro principal recurso turístico y la realidad de la oferta turística de nuestro municipio en los hogares de Euskadi en la última noche del año.

Así lo hemos explicado en comparecencia pública que en el propio Puente de Bizkaia hemos realizado esta misma mañana Pello Sarasola, director de ETB, Marta Uriarte, directora gerente del Puente Bizkaia y los alcaldes de Getxo y Portugalete.

Según el acuerdo firmado entre todas las entidades e instituciones participantes se colocará una pantalla con reloj en el lugar de la grabación, habrá una tirada de fuegos artificiales, el Puente Bizkaia activará una iluminación especial y se procederá a la contratación de dos embarcaciones.

ETB, por su parte, hará difusión de la colaboración del Puente Bizkaia y los ayuntamientos de Getxo y Portugalete durante la difusión del programa e incluirá menciones especiales a los municipios y sus recursos y oferta turística.

La grabación del programa está prevista que tenga lugar el día 12 de diciembre de 2013.

En definitiva, una nueva iniciativa para reforzar la presencia de nuestro municipio como destino turístico de primer orden en el mapa turístico de nuestro país.

SAREKIDE GETXO, hazte voluntari@/Egin zaitez boluntario




SAREKIDE GETXO, es la asociación de entidades de voluntariado de Getxo. Ayer con ocasión del día internacional del voluntariado y con la colaboración del ayuntamiento celebró en el Salón de Actos de Fadura los XX Encuentros del Voluntariado de Getxo.

Un año más, en esta cita se puso en valor la labor individual y colectiva desarrollada por todas las personas físicas o jurídicas del municipio, bien en el ejercicio de la acción voluntaria, o en la promoción del voluntariado en el desarrollo de proyectos en los que el voluntariado constituye un elemento esencial.

Este año además, han sido Gotzone Gana y ASPACE BIZKAIA los que recibieron los tradicionales premios a la persona y entidad voluntaria del año, respectivamente, concedidos por la citada entidad.

Gotzone Gana lleva 18 años participando como voluntaria en la asociación del Nagusien Etxea de Andra Mari, Urtealaiak, encargándose de labores tan variadas, como son las tareas administrativas, relaciones con personas usuarias y profesorado de los talleres, además de realizar las compras necesarias para el buen funcionamiento del centro.

Por su parte, la entidad ASPACE BIZKAIA trabaja para que las personas con parálisis cerebral y sus familiares puedan gozar de una calidad de vida integral en condiciones de plena igualdad, participación y libre elección, así como contribuir al progreso de una sociedad inclusiva y respetuosa con la diversidad. La entidad reúne a 102 personas voluntarias, de entre 18 y 32 años de edad, que colaboran en el disfrute del tiempo libre de las citadas personas, en el respiro familiar y atención asistencial.

En definitiva, dos magníficos ejemplos del compromiso y buen hacer solidario que se quiere reconocer con estos galardones y una buena oportunidad para recordar a quien este interesado en ello que SAREKIDE, a traves de las diversas asociaciones y entidades integrantes de la misma, te ofrece la oportunidad de incorporarte al voluntariado en Getxo y de aportar por tanto tu granito de arena solidario en beneficio de tod@s.

Para ello tiene habilitado su portal web www.sarakidegetxo.com.

Estas son, en todo caso, las palabras que dirijí a los presentes:

"Arrasti on danori, eskerrik asko gaurko ekitaldi honetara etortzeagatik, eta benetan, zorionak, hogaigarren edizioa betetzea posible egin duzuelako.

Urtero esaten dugu guretzat ekitaldi hau garrantsitzua eta unkigarria dala, eta halaxe da, azken batean, zuei esker instituzioak heltzen ez garen hainbat lekuetara ailegatzen da elkartasuna eta laguntza; eta zuek zarete zuen lanarekin gizartea egiten duzuenak balore solidarioak hedatuz.

Guzti hau azpimarratu egin behar da behin eta berriro.

Hoy celebramos la Vigésima edición de los Encuentros del Voluntariado de Getxo. 20 ediciones para encontrarnos, conocernos y compartir. 20 ediciones para reconocer y poner en valor esa tarea ardua, entregada y, en muchos casos, silenciosa en la que estáis comprometidos y comprometidas para hacer sociedad y trasmitir valores de solidaridad.

Habéis optado por un compromiso personal para mejorar la vida de todos y todas, haciendo realidad esa frase de que la acción voluntaria significa DAR (tiempo, recursos, trabajo, etc.) y también RECIBIR (satisfacción, aprendizajes, experiencia, relaciones humanas, etc.).

Hor zaudete beti eta gainera beti aurkitzen dituzue lagunak zuekin elkarlanean aritzeko. Hori txalotzekoa da eta azpimarratzea merezi du.

Izan ere, hori zuen merezimendua da. Besteei laguntzeaz gain, zuen lanarekin jarraitzeko eta zuekin lan egiteko jendea motibatzen duzue. Ostopoak egonda ere zuen lanari eusten diozue.

Jarraibide ederra agertzen duzue. Behar berrien aurrean beti adi zaudete, eta eragozpenen aurrean ez duzue amore ematen.

Guzti honengatik eskerrik asko.

Para Getxo, para todos los vecinos y vecinas de nuestro municipio, las asociaciones, entidades y las personas que trabajais en el volutariado no solo sois muy importantes, sois un valor impagable.

No solo os implicais, sino que lograis que la gente se implique, nos impliquemos para llegar con la acción voluntaria a prácticamente todos los ámbitos (el área social, que destaca por desgracia por efecto de la situación económica general, o ámbitos fundamentales en toda sociedad como el educativo, medioambiental,la salud, los derechos humanos, la cooperación, el desarrollo socio-económico, el tiempo libre,…..).

En definitiva, sois un ejemplo en el diagnóstico y lectura de nuestra realidad social en todos estos ámbitos y en la implementación de las respuestas adecuadas a la misma con una acción organizada, sistemática y sinérgica, que no olvida en ningún momento la ética, la cercanía y el cariño.

Eskerrik asko bihotzez eta aurrera!!"



2013-12-04

Getxo aporta 270.000€ más para Ayudas de Emergencia Social

No es competencia municipal y el Gobierno Vasco, además de los 498.493€ que ya ha trasladado al Ayuntamiento de Getxo para su gestión en nuestro municipio, ya ha comunicado públicamente su compromiso de incrementar la partida para toda la CAV en 2.000.000 de euros más para este año, pero en todo caso, desde el Ayuntamiento y con cargo a los presupuestos municipales hemos sumado a estas partidas otros 270.000€ para responder a las necesidades apremiantes de aquell@s vecin@s que por falta de recursos no pueden afrontar gastos básicos y fundamentales, como el alquiler, alojamiento y necesidades primarias.

Se trata, en defintiva de, en estos tiempos difíciles, no dejar a nadie de lado atendiendo a las personas y colectivos más vulnerables. En ello estamos.

Esta es, en todo caso, la información trasladada desde el Ayuntamiento.


"El Ayuntamiento de Getxo ha aprobado autorizar un gasto de 120.000€ para tratar de cubrir toda la demanda de Ayudas de Emergencia Social, AES, registrada este año. Hasta ahora el Ayuntamiento ha concedido 532 ayudas de este tipo, con cargo a la partida de los 498.493 € concedidos por el Gobierno Vasco y los 150.000€ aportados por el propio Ayuntamiento a principios de noviembre. La partida aprobada se suma a las anteriores, y pretende dar respuesta a todas las solicitudes recogidas de aquellas personas que no cuentan con recursos suficientes para gastos específicos, necesarios en aras a prevenir, evitar o paliar situaciones de marginación social.

Estas prestaciones no periódicas, competencia del Gobierno Vasco, suelen destinarse para afrontar gastos de mantenimiento, alquiler, alojamiento y necesidades primarias.